婺源民谚
深山坞里读书,不如大路边头听讲意思是指在街头巷尾,茶楼酒肆等这些人多的地方,听人们说一些书本上看不到的事情比在深山里读死书强。劝诫小孩子读书要解放思想,不能一心钻在课本里“两耳不闻窗外事”,久而久之与社会脱节,读再多的书也是无用功。
做事不由东,做死都无功
这里的“东”就是过去的东家,放到现在,就是合同中的甲方。意思是说替人干活,却不照他的要求做,或者不能明白对方的意图,那就是干得再辛苦也是做无用功。因此有效的沟通,就格外重要,父母不希望子女做职场小白。
学匠三年,不如匠家子孙
这句话是说徒弟学手艺三年技术还不如师傅家子孙的技术好。师傅家子孙“门里出身,自会三分”,耳濡目染,父辈干什么,晚辈受影响,也多少会一些技术。强调环境对人的影响,与现在推崇的“家风建设”不谋而合。
跟着好人学榜样,跟着狐狸学妖精
这句话通常是父母提醒交友的重要性。朋友和周围的人会深刻地影响一个人的成长,和好人在一起就会学到好的东西,跟坏人在一起就会染上他们的坏习惯。意思与“近朱者赤近墨者黑“无两样,但换成这样的表达方式,就有几分诙谐且格外生动,令人难忘。
娇子不孝,容(rong音)稻不熟
这句话意思是说过于放纵、溺爱子女,子女就会不孝;水稻施肥太多了,稻子就不会长熟。为人父母者应该好好教导子女,让他们树立正确的价值观,学会独立,自力更生。
日不做,夜摸索
这句话专治拖延症,意思是白天不干活,晚上两行泪,只好摸黑赶工。在婺源方言中,“摸索”的“索”读sao,第四声,带点狠劲。小时候作业久拖不做时,老妈就会经常祭出这句话。
人勤地生宝,人懒地生草
一个农民如果勤快管理农田,那么就会有好收成,形象地说就是“地生宝”;如果懒惰,不去管理农田,那么地里就会长满荒草,自然也就没有什么收成了。这句农谚也向我们说明一个道理:不管做什么事,只有勤奋肯干我们才会有好的收获。
红漆尿桶外面光
尿桶,在婺源方言中,又读xi(第一声)桶。这算是父母批评子女时,相当硬核的一句话,上了红漆的尿桶外表光鲜,内里却令人掩鼻,也指道德品质糟糕。他们希望用这句话告诫子女要表里如一,做个实力派,不要耍小聪明。
来归来,去归去,爆竹不能放到靴筒里打
说话、办事、想问题,要一是一、二是二,丁是丁、卯是卯,做到就事论事、彼此有别、泾渭分明,事情讲清楚,不要吃哑巴亏。
坐在别人家堂前,吃自家的物
意思是人情往来,有来有往才有人情,有来无往终成陌路。教育大家要通晓人情往来真谛,不占别人便宜,不让别人吃亏。
捧人家碗,受人家管
这句话是说吃了谁的饭,拿了谁的钱,就得受谁管束,服从支配。这句话放在现在,颇有几分要遵守契约精神的意思,但它本质上,父母是希望用这句话告诫子女,不要随便亏欠别人人情,鼓励自主独立清白持家。
那些伴随我们长大的婺源谚语,深山坞里读书,不如大路边头听讲