【原文】
步从容立端正
揖深圆拜恭敬
【译文】
走路的时候要安详,步伐从容稳当,不慌不忙。站立要端正,站有站相,抬头挺胸,切莫弯腰驼背、垂头丧气。
对人作揖要深圆,向他人行礼,无论是鞠躬或是拱手作揖,要恭恭敬敬,切莫敷衍了事。
中国是礼仪之邦。礼是指人们在待人接物时的文明举止,也就是现在所说的礼貌。而礼貌的本质是表示对别人的尊重和友善,这种心理需求,是超越时代的,是永存的。
然而,一个人如果只懂得礼貌的形式,却没有谦让之心,那么,他也不会真正懂礼。谦让是谦虚、平等的表现,是礼貌的重要内涵。谦虚礼貌包含着我们的祖先对自然文化的骄傲和自豪,是中国人之所以成为中国人的根本特征之一。
【注】
步从容:行走时步伐应当不慌不忙。
步:行走,步伐。
从容:不慌不忙,从容不迫,镇定,行止舒缓。
从:跟从,顺从,依从。
容:容止。
立端正:站立的姿势要挺直。
立:站。
端:正,不歪斜。
正:直,不偏斜。
揖深圆:打躬作揖时手要拱腰要弯,行礼的姿势要到位,表恭敬。
揖:古代的拱手礼,作揖。
深:深度。
圆:圆形,圆圈。
拜恭敬:行礼要有恭敬心。
拜:表示恭敬的礼节。
恭:谦逊有礼貌。
敬:尊重,尊敬。(四)