《江南逢李龟年》是唐代诗人杜甫的一首七言绝句。这首诗大约作于唐代宗大历五年（770 年）。当时安史之乱已经结束，但唐朝社会因这场战乱而元气大伤，昔日的繁华不再。杜甫漂泊到江南一带，在潭州（今湖南长沙）偶遇了著名的音乐家李龟年。李龟年在盛唐时期是宫廷乐师，颇受唐玄宗的赏识，常在贵族豪门的宴会上表演，他的经历也见证了唐朝的兴衰。
　　
　　江南逢李龟年_原文及翻译
　　
　　作者：杜甫
　　
　　歧王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
　　
　　正是江南好风景，落花时节又逢君。
　　
　　江南逢李龟年全文翻译：
　　
　　歧王府第里经常看见您，也在崔九的家里多次听到您的唱歌。
　　
　　现在正好是江南风景秀美的时候，在这暮春季节再次遇见了你。
　　
　　江南逢李龟年对照翻译：
　　
　　歧王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
　　
　　歧王府第里经常看见您，也在崔九的家里多次听到您的唱歌。
　　
　　正是江南好风景，落花时节又逢君。
　　
　　现在正好是江南风景秀美的时候，在这暮春季节再次遇见了你。